Schwalenberg (red). Am 22. September wird in Schwalenberg (Ostwestfalen-Lippe) schon zum vierten Mal Pinocchinello, das alljährliche Fest des Kinderbuchs, stattfinden. Das Kinderbuchfest ist eine Initiative des Vereins Europäisches Laboratorium, der die Künstler:innen einlädt und das Fest in Kooperation mit Organisationen und Privatpersonen vor Ort vorbereitet und durchführt.
In diesem Jahr wurde Pinocchinello mit einem der Hauptpreise des WWKulturpreises ausgezeichnet, den Westfalen Weser an herausragende Kulturprojekte der Region vergibt.
Alle Kinder und Jugendlichen, ihre Familien und ihr Freundeskreis sind dazu eingeladen zu kommen und gemeinsam mit beliebten Illustratorinnen und Illustratoren und anderen Kunstschaffenden selbst aktiv zu werden: In mehr als fünfzehn verschiedenen Werkstätten können sie zeichnen, lesen, erzählen, fragen und gestalten. Dabei entstehen selbst geschöpftes Papier, Sonnenlichtdrucke, eigene Comics und kolorierte Bilder, während sich die Kinder den Zeichentisch mit den Künstler:innen teilen. Es wird ein abwechslungsreicher Tag voller Entdeckungsreisen durch Bücher und Geschichten, durch Bilder und Wörter für Kinder im Alter von 3 bis 12 Jahren, der für alle Besucher:innen kostenfrei ist.
Am Infostand auf dem Marktplatz informieren die Mitglieder des Vereins „Europäisches Laboratorium“ über alle Aktivitäten. Das Europäische Laboratorium organisiert das Kinderbuchfest und stellt das Programm zusammen, das unter anderem auch in vielen Schwalenberger Privathäusern stattfindet, mit Unterstützung der Bewohnerinnen und Bewohner und der Vereine.
Das Fest beginnt mit einem gemeinsamen Auftakt auf dem Marktplatz, dann finden über den ganzen Tag und an vielen Orten in der Schwalenberger Altstadt die von Künstler:innen angeleiteten Werkstätten statt: im Künstlerhaus, Werkhaus, in der Galerie, im Künstleratelier, der Schneiderwerkstatt, auf dem Marktplatz, in Gärten und im historischen Rathaus. Die Kinder können mehrere der meist etwa einstündigen Werkstätten besuchen.
Einar Turkowski nimmt die Kinder mit in seine Arbeitswelt und erforscht mit ihnen, welche überraschenden Eindrücke beim fantasievollen Colorieren entstehen können. Mit Noemi Schneider spielen die Kinder im philosophischen Nashorn-Theater in verschiedenen Rollen eine Geschichte nach. Julia Neuhaus bietet zwei Werkstätten an, bei dem die Kinder fantastische Wesen collagieren und einen eigenen Comic-Strip zeichnen können. Mit StoryScope entsteht ein digitales, interaktives Schattentheater mit magischen Bildern. Die Bielefelder Puppenspiele führen Das Traumfresserchen auf, und gemeinsam mit Tanja Finke können die Kinder auf Entdeckungsreise in der Wort-Schatz-Kiste gehen und dabei einfache Drucktechniken ausprobieren. Die Künstlerin Majla Zeneli bietet eine Cyanotypie-Werkstatt an, bei der mit Sonnenlicht gedruckt wird. Michael Hellwig vom Rumpelstilzchen-Projekt bietet eine Schreibwerkstatt an, bei der ausgehend von Bildern Geschichten entstehen, und im Kreativ-Raum kann den ganzen Tag über gebastelt werden. Anna Marshall liest ihr Buch Wolkenknopf vor und bastelt mit den Kindern etwas, womit sie an andere Orte blicken können. Inna Danyliuk liest das ukrainische Märchen Ріпка/Das Rübchen zweisprachig vor. Auf dem Blauen Sofa stellen Kinder und Erwachsene ihre Lieblings-Kinderbücher vor. Beim Papierschöpfen kann aus farbiger Pulpe schönes selbstgemachtes Papier hergestellt werden. In der Altstadt wird Fredda Pommes mit ihren Clownereien Kinder wie Erwachsene beglücken. Der Verein Kolibri aus Schwalenberg ist mit einer Lese- und Bastelaktion dabei, und auch viele andere Schwalenbergerinnen und Schwalenberger unterstützen das Fest des Kinderbuches ehrenamtlich. Das Kinderbuchfest startet mit einer Lesung auf dem Marktplatz und klingt am Abend mit einem fröhlichen Konzert aus. Beim Mary-Poppins-Stadtspaziergang und im Café Langer Tisch, das den ganzen Tag zentral vom Marktplatz aus besuchbar ist, sind alle Gäste willkommen, auch unabhängig vom Besuch des Kinderbuchfests.
Damit Kinder und Eltern unbesorgt die verschiedenen durch den Ort verteilten Werkstätten besuchen können, ist die Altstadt am Tag des Kinderbuchfests autofrei.
Veranstalter ist der Verein Europäisches Laboratorium e.V., Alte Torstraße 5, 32816 Schwalenberg
Der Besuch ist kostenfrei. Das detaillierte Programm ist unter www.eu-lab.de abrufbar.
Auskunft und Anmeldung unter:
Gefördert von:
Ministerium für Kultur und Wissenschaft des Landes NRW, Osthushenrich-Stiftung, Landesverband Lippe und Stadt Schieder
